AAN DE ANDERE KANT is een theaterdrieluik over de Moluks-Nederlandse geschiedenis. Over de komst van de Molukkers naar Nederland, hun jarenlange verblijf in woonoorden. Over verbroken beloftes en acties; de impact die de acties op hen en op andere Nederlanders hebben gehad.
Over het perspectief en de beleving van beide kanten. Over verzoening.
East Side Story is een avondvullende theaterbelevenis op drie verschillende plekken. Je maakt een theatrale en muzikale reis van voormalig kamp Schattenberg in Westerbork naar de Molukse wijk in Bovensmilde. Een avond vol muziek, dans en heerlijk eten. East Side Story is een unieke voorstelling die je niet wilt missen! Meer info
EEN THEATRALE EN MUZIKALE REIS
VAN KAMP NAAR MOLUKSE WOONWIJK
21 mei 2023
IN MEMORIAM
Vanochtend bereikte ons het bijzonder verdrietige bericht dat ons zeer gewaardeerd koorlid Simon Nanuru onverwacht is overleden. Als oud bewoner van Kamp Schattenberg zag hij er naar uit om aan het project mee te werken. Het mocht niet zo zijn.
Pagi ini, dengan kaget, kami menerima berita jang sangat menjedihkan bahwa salah satu anggota paduan suara jang sangat kami hargai, Simon Nanuru, meninggal setjara tiba-tiba.
Sebagai bekas anak Kamp Schattenberg, dia sangat bersemangat untuk ikut dalam projek ini. Sajangnja dia tidak mampu selesaikanja.
Oom Simon, bung Siem genoot van zingen, genoot van het leven. Hij was de rots in de (muzikale) branding van ouderengroep Daun Pisang en nam ook het ADAK-koor regelmatig op sleeptouw. Wij gaan hem zeer missen.
Om Simon, jang kami panggil juga bung Siem, menikmati menjanji dan hidup. Dia adalah seperti batu karang dalam ombak (musik) dari kelompok tua Daun Pisang, dan sering kali membimbing paduan suara ADAK. Kami akan sangat merindukannja.
Wij wensen zijn lieve vrouw Nelly, familie en vrienden heel veel sterkte, liefde en kracht.
Kami mengirimkan doa dan kekuatan kepada istri tertjinta Nelly, keluarga, dan semua teman-temannja.
Bestuur van de stichting Gedeelde Verhalen en de ADAK Familie
Turut berduka tjita.
Atas nama badan pengurus ‘Gedeelde Verhalen’ dan Basudara ADAK
Voorstellingen
Een tijdelijk verblijf
In 2018 begon AAN DE ANDERE KANT met een reizende voorstelling getiteld ‘Een tijdelijk verblijf’. De voorstelling speelde vanaf 19 september tot en met 6 oktober 2018 in kleine zalen en kerken in het noorden. In februari en maart 2019 kreeg 'Een tijdelijk verblijf' een succesreprise in Rotterdam, Amsterdam en Utrecht.
Gebruik deze ruimte om jezelf professioneel te introduceren.
Buitenspel
In 2019 volgde deel twee: een locatievoorstelling met muziek, dans en sport, in 2 helften van 45 minuten, op voetbalvelden in de provincies Groningen en Drenthe onder de titel ‘Buitenspel'. Deze voorstelling was van 4 september tot en met 28 september 2019 te zien.
Gebruik deze ruimte om jezelf professioneel te introduceren.
Stichting gedeelde verhalen
AAN DE ANDERE KANT is een project van Stichting Gedeelde Verhalen. De stichting organiseert historische theaterproducties in het Noorden, met zo veel mogelijk participatie uit de omgeving.
Achter de schermen