AAN DE
ANDERE
KANT
DEEL 2 BUITENSPEL
Sarah en Bennie Melanesy horen bij de tweede generatie Molukkers in Nederland. In de jaren ’70 volgen ze hun eigen pad tegen een achtergrond van gedeeld verdriet, politieke acties en nieuwe vriendschappen. Sarah, die reeds onder druk uit huis was gegaan, heeft kort samengewoond met een Nederlandse man, is inmiddels weer gescheiden en zoekt haar weg in de vrouwenbeweging. Bennie zet zich, na een mislukte voetbalcarrière, af tegen de druk van zijn vader en de maatschappij. Maar nu blijkt vader Theus ernstig ziek te zijn. Kan moeder Gabriella het verscheurde gezin nog herenigen?
'Buitenspel' was locatietheater op het voetbalveld. Met dans, muziek en sport werd in twee keer 45 minuten het verhaal van de Molukse familie Melanesy verteld: over dromen, strijd, familie en het vinden van een eigen plek. Over machteloosheid, maar ook een ijzersterke hoop dat het beter wordt. Buitenspel was van 4 september tot en met 28 september 2019 te zien in Groningen, Appingedam, Assen en Hoogeveen.
CAST & CREW DEEL 2: BUITENSPEL
Producent en filmregie
Anne van Slageren
Script
Yvon Muskita en Hiepie Hoogeveen
Regie
Hiepie Hoogeveen, Casper Thiel en Mietji Hully
Projectbegeleider
Pieter Anthony
Cast
Gabriella Melanesy Nynke Heeg
Theus Melanesy Roger Goudsmit
Sarah Melanesy Francesca Pichel
Bennie Melanesy Joenoes Polnaija
Rudie de Wit Nick Kamerling
Koor en Ensemble
Aïsha Matitaputty, Ank Strang, Anna Oraile, Charlotte Maipauw, Christine Douma, Einar Thieme, Fardouw Oenema, Gerard Suelmann, Greta Tuinstra, Hank Oraile, Hermien Sluiman-Nahumury, Hermina Sahureka, Jakob Arbeider, Jan R. van der Merk, Janneke Smit, Janny Rankoly, Jeffrey Pattiwael, Jochebed Hitharie, Joost Nussy, Julia Tomasoa, Karin Hummel, Lieneke Volger, Lucy Picarima, Marcel van der Merk, Marcella Pattiwael, Marijke Risamena, Marjan Koop, Mina Ferdinandus, Natasja Wattimena, Philma Verweij, Priscilla Nanning, Reinilde van der Sommen, Sergio Loupatty-Anakotta, Souisa Fransien, Talia Tuny, Willem Jonker, Willemijn Kroon, Willy Ayal.
Band
Bandleider en toetsen Junior de Fretes
Tifa Tony Tapilatu
Gitaar Rudi Jempormiasse
Basgitaar Max Pattinama
Percussie Nathan Pieterman
Crew
Muziekcompositie Tangarine
Decor Karin Post
Kostuums Helga Mas
Assistenten kostuums Anouk van Kampen Wieling en Estella Muller
Make-up Marjan van den Hof
Assistenten make-up Desy Reumer en Rebecca Christians
Techniek Janine de Weerd, Ruben Nieborg en Toon de Vries
Lichtontwerp Otto Eggersgluss
Licht filmset Hugo Blokzijl
Geluid filmopnames Michiel Megens
Extra camera filmopnames James Hully en Rense van Slageren
Continuïteit filmopnames Gerald Souhilait
Choreografie Milan Schüdel
Muzikaal leider Junior de Fretes
Productie Petra Tjapkes en Frederiek Brongers
Productieassistenten José Timmer, Isolde Blüm, Helga Kouwenhoven
Educatie Sonja Knoppers, Sieglinde Seijffer en Annemieke van der Linden
Marketing en communicatie Sarisa Sapulette, Emerson Terinathe en Annejet Fransen
Kassa en kaartverkoop Nicole Dijk
Fotograaf Joshua Keller
Grafisch ontwerp Yoram de Kock
Website Wise Mice
Mediapartner RTV Drenthe
Figuranten filmopnames
Albert Jan Jager, Albert Timmer, Aline Kruizenga, Anastasia Hiarie, Annelies van Bloois, Annelies Pattiwael, Annemarij Roemahlewang, Anouk van Kampen, Aram Pelupessy, Arjen Miedema, C. Kortenoever, Charlotta Tomasoa, Chevara Pattiiha,Deborah Lewerissa, Dick Kingma, Dior Terseimas, Efraïm Lumalessil, Eldjada Pelupessy, Erik Merx, Erryn Miedema, Estela Muller, Evert Bron, Farinho Kailola, Gerald Sohilait-Siwalette, Gert Jan van Ginkel, Gert Jan Westervoorde, Gerry Loupatty, Giovanni Arends, Guinevere Blüm, Imelda Tiekstra-Tatuhey, J. Aukes, Jakob Klaassens, James Hully, Jaoal Jager, Jecy Sihasali, Jenny van Bolhuis, Jessica Weiermans Pattiwael, Jomy Julsing, Josey Terseimas, Judith van Ierland, Kaj Bathoorn, Marsha Regensburg, Mart van de Berg, Michel de Ruiter, Nina Keun, Noa Surisiay, Orpha Oraille, Parsis Pormes, R. Bakker, Raphael Litaay, Rebecca Christians, Rogier Lumalessil, Roxy Terseimas, Ruben Manusama, Ruud Schrijver, Rymer Miedema, Salo Anthony, Sarah Kruizenga, Sarah-Marie Weston, Soraya Manuputty, Sylvano Usmany, Tessa Lumalessil, Thorvald de Graaf, Thyrza Pattiiha, Timothy Siaila, Tuale Sopacua, Yoni Hully.
Ambassadeurs, nabestaanden slachtoffers strijd
Nico Bulter, Mw. Van der Waal-Monsjou, Tommy Soumokil en Gerson Uktolseja.
Bestuur Stichting Gedeelde Verhalen
Peter Bijster, Harm van den Berg en Lizet Riedel.
Aan dit project werken daarnaast ontzettend veel zeer gewaardeerde vrijwilligers!
Met dank aan Herinneringscentrum Kamp Westerbork, GIM en GPM Hoogkerk, Dorpshuis Hoogkerk, DVC Appingedam, FC Amboina Assen, HZVV Hoogeveen, HFC’15 Hoogkerk, Loopgroep Astrea Groningen.